Dominique Faria

  • Transcultural, Literary, and Postcolonial Studies Postdoctoral Researcher Representative on the Standing Committee of the Scientific Committee
Email
dominique.ar.faria@gmail.com
ORCID
0000-0002-0620-0156
Ciência Vitae
EF14-4262-AA78
Biography

Dominique Faria é Professora Associada na Universidade dos Açores, onde dirige o Doutoramento em Literaturas e Culturas Insulares e o Mestrado em Tradução e Assessoria Linguística. É membro integrado do CHAM Centro de Humanidades (FCSH – NOVA/ Universidade dos Açores). É vice-presidente da Associação Portuguesa de Estudos Franceses (APEF) e diretora da revista científica Carnets. É doutorada em Literatura Francesa pela Universidade dos Açores, mestre em Literatura Francesa pela Universidade de Lisboa. Tem como áreas privilegiadas de investigação a literatura francesa contemporânea, os estudos de tradução e a literatura insular. Publicou, em 2025, o livro Îles de papier. Approche littéraire des îles dans la fiction française, 2000- 2024 (Classiques Garnier), sobre as representações das ilhas na ficção francesa contemporânea. Foi coeditora de Reframing Translators, Translators as Reframers (Routledge, 2023), e é autora de diversos artigos e capítulos de livros, além de editora de vários números de revistas e de obras coletivas, tanto em contexto nacional como internacional.

History

January 2023–present

Postdoctoral Researcher

Transcultural, Literary, and Postcolonial Studies

January 2024–present

Representative on the Standing Committee of the Scientific Committee
Transcultural, Literary, and Postcolonial Studies